Ударение в английских словах — на какой слог делать акцент

Цель урока

В этом уроке вы узнаете, что такое ударение в английских словах и почему оно важно для правильного произношения

После урока вы сможете:

  • понимать, что такое ударный слог
  • делить простые английские слова на слоги
  • понимать, почему ударение может менять звучание слова
  • видеть разницу между ударными и безударными слогами
  • узнать базовые правила ударения в английских словах
  • понимать, почему нельзя переносить русское ударение на английские слова

Что такое ударение

Ударение — это выделение одного слога в слове

Ударный слог произносится сильнее, чётче и заметнее, чем остальные слоги

Например, в русском слове “молоко” ударение падает на последний слог: молоКО

В английском языке ударение тоже очень важно

Если поставить ударение не на тот слог, слово может звучать неестественно или стать трудным для понимания

Что такое слог

Ударный и безударный слог

В английском слове один слог обычно звучит сильнее остальных

Этот слог называется ударным

Остальные слоги звучат слабее

Например:

Слово

Как показать ударение

Перевод

teacher

TEA-cher

учитель

student

STU-dent

студент

important

im-POR-tant

важный

computer

com-PU-ter

компьютер

banana

ba-NA-na

банан

В этой статье ударный слог будет показан большими буквами

Почему ударение важно в английском

В английском языке ударение влияет на ритм слова

Если ударение поставить неправильно, слово может звучать странно даже тогда, когда все звуки произнесены правильно

Например:

important (im-POR-tant) — важный

Неправильно делать сильным первый слог: IM-por-tant

Правильно выделять второй слог: im-POR-tant

Для английского языка это особенно важно, потому что английская речь строится на ритме: сильные слоги чередуются со слабыми

Как ударение показывают в словарях

В словарях ударение часто показывают специальным знаком перед ударным слогом

Например, знак ˈ может стоять перед главным ударным слогом

Но для новичка на первом этапе удобнее видеть ударение простым способом — через выделение слога

Например:

Слово

Простой вариант для ученика

Перевод

teacher

TEA-cher

учитель

banana

ba-NA-na

банан

computer

com-PU-ter

компьютер

remember

re-MEM-ber

помнить

Такой способ проще для первых уроков, потому что ученик сразу видит, какой слог нужно произнести сильнее

Односложные слова

Если в слове только один слог, отдельное ударение обычно не нужно искать

Всё слово произносится как один сильный звуковой кусок

Слово

Перевод

Транскрипция

cat

кот

kæt

dog

собака

dɒɡ

book

книга

bʊk

house

дом

haʊs

name

имя

neɪm

В таких словах главное — правильно произнести сам звук или сочетание звуков

Двусложные слова

В словах из двух слогов ударение может падать на первый или второй слог

Например, ударение на первый слог:

Слово

Ударение

Перевод

teacher

TEA-cher

учитель

student

STU-dent

студент

coffee

COF-fee

кофе

window

WIN-dow

окно

Примеры с ударением на второй слог:

Слово

Ударение

Перевод

begin

be-GIN

начинать

forget

for-GET

забывать

arrive

ar-RIVE

прибывать

decide

de-CIDE

решать

Поэтому нельзя просто сказать, что в английском ударение всегда стоит в начале или всегда в конце

Ударение в существительных и глаголах

В английском есть полезная закономерность

Многие двусложные существительные и прилагательные имеют ударение на первом слоге

Многие двусложные глаголы имеют ударение на втором слоге

Это не железное правило, но оно часто помогает

Тип слова

Слово

Ударение

Перевод

существительное

teacher

TEA-cher

учитель

существительное

student

STU-dent

студент

существительное

present

PRE-sent

подарок

глагол

begin

be-GIN

начинать

глагол

forget

for-GET

забывать

глагол

present

pre-SENT

представлять

Ударение в длинных словах

В длинных словах ударение особенно важно

Если слово состоит из трёх или четырёх слогов, один слог обычно звучит заметно сильнее

Слово

Ударение

Перевод

important

im-POR-tant

важный

computer

com-PU-ter

компьютер

remember

re-MEM-ber

помнить

different

DIF-fer-ent

другой, разный

beautiful

BEAU-ti-ful

красивый

interesting

IN-ter-est-ing

интересный

В длинных словах не нужно произносить все слоги одинаково сильно

Главный слог должен звучать сильнее, а остальные — слабее

Слабые слоги и звук ə

В английском языке безударные слоги часто становятся слабыми

В таких слогах часто появляется звук ə

Этот звук называется schwa

Примеры:

Слово

Ударение

Транскрипция

Перевод

teacher

TEA-cher

tiːtʃə

учитель

letter

LET-ter

letə

буква

doctor

DOC-tor

dɒktə

врач

about

a-BOUT

əbaʊt

о, около

Русскоязычные ученики часто произносят все слоги слишком чётко

Но в английском безударные слоги часто звучат короче и слабее

Ударение и суффиксы

Некоторые окончания помогают понять, где будет ударение

Не нужно заучивать все правила сразу, но несколько частых моделей полезно знать

Окончание -tion

В словах с окончанием -tion ударение часто падает на слог перед этим окончанием

Слово

Ударение

Перевод

information

in-for-MA-tion

информация

education

ed-u-CA-tion

образование

conversation

con-ver-SA-tion

разговор

Окончание -ic

В словах с окончанием -ic ударение часто падает на слог перед -ic

Слово

Ударение

Перевод

economic

e-co-NOM-ic

экономический

specific

spe-CIF-ic

конкретный

historic

his-TOR-ic

исторический

Эти модели помогают читать новые длинные слова увереннее

Составные слова

В составных словах ударение часто падает на первую часть

Составное слово — это слово, которое состоит из двух частей

Слово

Ударение

Перевод

blackboard

BLACK-board

школьная доска

bedroom

BED-room

спальня

football

FOOT-ball

футбол

airport

AIR-port

аэропорт

Это тоже не абсолютное правило, но очень частая модель

Словесное ударение и ударение в предложении

Почему русскоязычным ученикам сложно с английским ударением

В русском языке ударение тоже важно, но русскоязычные ученики часто переносят привычный русский ритм на английские слова

Из-за этого английские слова могут звучать слишком ровно или слишком тяжело

Типичные проблемы:

  • ученик произносит все слоги одинаково сильно
  • ученик ставит ударение по аналогии с русским словом
  • ученик не ослабляет безударные слоги
  • ученик не замечает разницу между существительным и глаголом в похожих словах

Правильное ударение делает речь более понятной и естественной

Частые ошибки новичков

Ошибка 1. Произносить все слоги одинаково сильно

computer — компьютер

Ошибка 2. Ставить ударение на первый слог во всех словах

important — важный

banana — банан

begin — начинать

Ошибка 3. Игнорировать слабые слоги

teacher — учитель

Ошибка 4. Не проверять ударение в словаре

Если слово новое и длинное, ударение лучше проверить

Особенно это важно для слов уровня B1-B2 и выше

Как лучше запоминать ударение

Что важно запомнить

Ударение — это выделение одного слога в слове

Ударный слог звучит сильнее, чётче и заметнее

В английском языке ударение очень важно, потому что оно влияет на естественность речи

Важно помнить:

  • в слове может быть один или несколько слогов
  • в многосложных словах один слог обычно главный
  • безударные слоги часто звучат слабее
  • в безударных слогах часто появляется звук ə
  • ударение лучше учить сразу вместе со словом
  • в словарях ударение можно проверить по специальному знаку

Правильное ударение делает английскую речь понятнее, легче и естественнее

Что изучать дальше

Следующая тема:

Базовые правила чтения — как читать простые английские слова

В следующем уроке мы начнём разбирать, как английские буквы и звуки соединяются в словах и какие правила помогают читать простые английские слова

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Подробнее читайте в Политике обработки данных

Принять