Английские звуки — как звучит английский язык
Цель урока
В этом уроке вы познакомитесь с английскими звуками и поймёте, почему английские слова часто читаются не так, как пишутся
После урока вы сможете:
- понять разницу между буквой и звуком
- узнать, какие бывают английские звуки
- понять, зачем нужна транскрипция
- узнать, что такое гласные и согласные звуки
- понять, почему английское произношение отличается от русского
- подготовиться к изучению правил чтения
Что такое звук в английском языке
Почему английские звуки важно изучать отдельно
В русском языке часто проще: как слово написано, так его примерно и читают
В английском языке всё сложнее
Одна и та же буква может давать разные звуки
Например, буква A:
Во всех трёх словах есть буква A, но звучит она по-разному
Поэтому английский нельзя нормально выучить только через алфавит
Нужно отдельно изучать звуки, транскрипцию и правила чтения
Сколько звуков в английском языке
В английском языке обычно выделяют около 44 основных звуков
Точное количество может немного отличаться в разных учебниках и вариантах английского
Но новичку не нужно сразу заучивать все звуки идеально
На первом этапе важно понять:
- есть гласные звуки
- есть согласные звуки
- есть звуки, которых нет в русском языке
- одна буква может читаться по-разному
- один звук может записываться разными буквами
Гласные и согласные звуки
Английские звуки делятся на две большие группы:
- гласные звуки
- согласные звуки
Гласные звуки
Примеры:
Согласные звуки
Слова:
Короткие гласные звуки
В английском есть короткие гласные звуки
Они произносятся быстро и кратко
|
Звук |
Пример |
Перевод |
|
ɪ |
сидеть |
|
|
e |
кровать |
|
|
æ |
кот |
|
|
ʌ |
чашка |
|
|
ɒ |
собака |
|
|
ʊ |
книга |
|
|
ə |
о, около |
Долгие гласные звуки
В английском есть долгие гласные звуки
Они звучат длиннее, чем короткие
В транскрипции долгота часто показывается знаком ː
|
Звук |
Пример |
Перевод |
|
iː |
видеть |
|
|
ɑː |
машина |
|
|
ɔː |
дверь |
|
|
uː |
еда |
|
|
ɜː |
птица |
В английском долгота звука может менять слово
Например:
Здесь разница только в звуке ɪ и iː, но слова разные
Дифтонги
Дифтонг — это гласный звук, который как будто состоит из двух частей
Он начинается одним звуком и плавно переходит в другой
|
Звук |
Пример |
Перевод |
|
имя |
||
|
время |
||
|
мальчик |
||
|
идти |
||
|
дом |
||
|
стул |
||
|
здесь |
Звук schwa — ə
Примеры:
Этот звук очень важен, потому что в английском многие безударные слоги произносятся слабо
Русскоязычные ученики часто произносят все слоги слишком чётко, а английская речь из-за этого звучит неестественно
Согласные звуки, которых нет в русском языке
В английском есть звуки, которые особенно сложны для русскоязычных учеников
Звук θ
Звук ð
Примеры:
Звук w
Примеры:
vine [vaɪn] — виноградная лоза
Звук ŋ
Правильно:
Не нужно произносить как “синг-г”
Один звук может записываться разными буквами
В английском языке один и тот же звук может записываться по-разному
Например, звук f:
В слове fish звук f записан буквой f
В слове phone звук f записан буквами ph
Ещё пример: звук iː
Слова пишутся по-разному, но звучат одинаково
Одна буква может давать разные звуки
Одна и та же буква может читаться по-разному
Например, буква C:
В слове cat буква c звучит как k
В слове city буква c звучит как s
Ещё пример: буква G
В слове go буква g звучит как ɡ
В слове giant буква g звучит как dʒ
Зачем нужна транскрипция
Транскрипция показывает, как слово произносится
Это особенно полезно в английском, потому что написание слова не всегда помогает понять произношение
Например:
Если смотреть только на буквы, произношение может быть непонятным
Транскрипция помогает увидеть настоящие звуки слова
Почему английское произношение отличается от русского
Английский и русский языки устроены по-разному
В английском:
- много звуков, которых нет в русском
- есть долгие и короткие гласные
- есть слабый звук ə
- безударные слоги часто произносятся слабее
- одна буква может читаться по-разному
- несколько букв могут давать один звук
- некоторые буквы в словах могут не произноситься
Пример:
Буква e в конце слова не произносится, но влияет на чтение буквы a
Буква k в начале слова не произносится
Частые ошибки новичков
Ошибка 1. Читать английские слова по русским правилам
Новичок может увидеть слово name и попытаться прочитать каждую букву отдельно
Но правильно:
Не нужно читать английские слова так, как будто это русские буквы
Ошибка 2. Думать, что каждая буква всегда имеет один звук
В английском это не работает
Например:
Одна буква c, но два разных звука
Ошибка 3. Не различать короткие и долгие звуки
В английском это очень важно
Сравните:
Если перепутать короткий и долгий звук, можно сказать другое слово
Ошибка 4. Произносить все слоги слишком чётко
В русском языке мы часто произносим слова более ровно
В английском многие слабые слоги звучат короче и мягче
Например:
В конце не нужно говорить сильное “эр”
Конец слова звучит мягко: ə
Что изучать дальше
Следующая тема:
Гласные и согласные звуки — основа произношения
В следующем уроке мы подробнее разберём, чем гласные звуки отличаются от согласных и почему это важно для правильного чтения английских слов
